I own a Toyota Matrix, and those numbers (30 City 36 Hwy) are dead on correct. I have gotten slightly better than 36 mpg on long highway drives if I really baby it.
I get better on the highway if I baby it. On a 30 mile drive, with no traffic, and I use my foot to contro the speed, I can get 23 MPG. My ScanGuage tells me so.